科學(xué)技術(shù)的發(fā)展指導(dǎo)著藝術(shù)世界的轉(zhuǎn)型。如今，隨著大數(shù)據(jù)、區(qū)塊鏈、5G、人工智能、云計(jì)算、物聯(lián)網(wǎng)等技術(shù)的應(yīng)用，2021年也被稱為元宇宙元年，虛擬與現(xiàn)實(shí)再一次碰撞出耀眼的火花。國(guó)家層面也陸續(xù)出臺(tái)《“十四五”文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃》及《推動(dòng)數(shù)字文化產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的意見(jiàn)》，數(shù)字與文化的融合正在成為社會(huì)的新話題、新潮流，同時(shí)催生了新的產(chǎn)業(yè)業(yè)態(tài)，成為人們生活體驗(yàn)的新領(lǐng)域、新方式。

　　The development of science and technology means the transformation of the art world. Nowadays, with the application of big data, blockchain, 5G, artificial intelligence, cloud computing and the Internet of Things, 2021 is also known as the first year of the metaverse, and both virtual and real worlds collide with dazzling sparks once again. At the national level, the14th Five-year Plan for the Development of Cultural Industry and the Opinions on Promoting the High-quality Development of Digital Cultural Industry have been successively issued. The integration of digital techniques and cultural arts is becoming a new topic and trend, and it can give rise to new industry formats that will bring out new fields and people’s life experience.

　　在此背景下，迎來(lái)了數(shù)字藝術(shù)發(fā)展的分水嶺時(shí)刻。繼2019年“新介質(zhì)、新圖式、新觀念——首屆數(shù)字繪畫(huà)實(shí)驗(yàn)藝術(shù)征集展”在成都成功舉辦之后，第2屆中國(guó)數(shù)字藝術(shù)博覽會(huì)（成都）在原有的基礎(chǔ)上，將打造以研發(fā)、展覽、交易、衍生、論壇的“五位一體”博覽會(huì)，打造數(shù)字藝術(shù)交流、展示和交易的平臺(tái)。

　　In this context, we’ll have an important moment of digital art development, that is, the 2ndChina Digital Art Fair (Chengdu) is coming after the First Digital Painting Art Experimental Collection with New Material, Schema and Concept was held successfully in Chengdu in 2019. It will be a fair integrated with R&D, exhibition, trading, deriving and forums, so as to build a platform of exchange, showcasing and trading of digital arts.

　　數(shù)字藝術(shù)

　　數(shù)字藝術(shù)博覽會(huì)（成都）內(nèi)容板塊

　　Digital Arts

　　Contents of the Digital Art Fair (Chengdu)

　　01 活動(dòng)信息

　　1、活動(dòng)名稱：第二屆中國(guó)數(shù)字藝術(shù)博覽會(huì)（成都）

　　Fair’s name: The 2nd China Digital Art Fair (Chengdu)

　　2、展出時(shí)間：2022年12月17日—2022年12月25日

　　Duration: Dec. 17--25, 2022

　　3、活動(dòng)場(chǎng)地：中國(guó)西部國(guó)際博覽城1號(hào)館

　　venue: Hall 1 of Western China International Expo City

　　4、場(chǎng)地面積：5000平

　　venue area: 5,000 m2

　　02 組織架構(gòu)

　　Organization framework

　　1、組織機(jī)構(gòu)Organizations

　　指導(dǎo)單位：四川省文化和旅游廳、四川天府新區(qū)管委會(huì)

　　Sichuan Provincial Department of Culture and Tourism, and the Management Committee of Sichuan Tianfu New Area

　　主辦單位：四川天府新區(qū)元宇宙產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)

　　The Metaverse Industry Association of Sichuan Tianfu New Area

　　協(xié)辦單位：四川天府元宇宙數(shù)字藝術(shù)創(chuàng)新研究院、四川省數(shù)字媒體藝術(shù)協(xié)會(huì)、四川省雕塑學(xué)會(huì)、深圳市設(shè)計(jì)與藝術(shù)聯(lián)盟、明天文化、四川亞美地島藝術(shù)、藝術(shù)廈門(mén)美術(shù)館、江蘇蕓麓文化、上海息絡(luò)視飛科技有限公司、韋瀚藝術(shù)空間、四川鼎祥股權(quán)投資基金有限公司、四川千行你我科技股份有限公司、暖山藝術(shù)（杭州）、新疆喀什古城石榴紅了文化發(fā)展有限公司（排名不分先后）

　　Co-organized by: Sichuan Sculpture Institute, Shenzhen Art & Design & Art Alliance (SADA),Sichuan Digital Media Art Association、the Metaverse Digital Art Innovative Research Institute of Sichuan Tianfu, Sichuan Tomorrow Culture Media Co., LTD., Sichuan Young Talent Media Arts Development Co., Ltd., Art Amoy Gallery, Jiangsu Yunlu Culture & Tourism Development Co., Ltd.,Shanghai Signal Sphere Sci-tech Co., Ltd. Weihan Art Space, Sichuan Ding Xiang Capital & Investment Funds Co., Ltd., Sichuan Qianxingniwo Sci-Tech Co., Ltd., Nuanshan Arts (Hangzhou), and Xinjiang Kashgar Shiliuzi Red Culture Development Co., Ltd..

　　承辦單位：四川天府國(guó)際會(huì)展有限公司、北京三而藝國(guó)際文化傳媒有限公司

　　undertaken by: Sichuan Tianfu International Conference & Exhibition Co., Ltd., and Beijing San-Er-Yi International Cultural Media Co., Ltd..

　　媒體支持：川觀、海南衛(wèi)視、雅昌藝術(shù)網(wǎng)、鳳凰藝術(shù)、在藝、藝術(shù)阿爾法、99藝術(shù)網(wǎng)、《藝術(shù)市場(chǎng)》雜志、亞洲藝術(shù)、當(dāng)代藝術(shù)頻道、雕塑頻道

　　Sponsored by media:Chuan Guan, Hainan TV, Artron.Net, ifengart.com, zai-art.com, Artalpha, www.99 ArtYS.com (99ART), Culture Market (J), Asian Arts (J), Modern Art Channel, and Sculpture Channel.

　　2、組織成員Members

　　總策展人：一山

　　Chief curator: Yi Shan

　　學(xué)術(shù)主持：陸蓉之（女）

　　Academic chair: Lu Rongzhi

　　學(xué)術(shù)顧問(wèn)：馬利（女）、賈方舟、孫振華、趙旭、鄭林、賈廷峰、鄧樂(lè)、崔霆

　　Academic counselors: Ma Li, Jia Fangzhou, Sun Zhenhua, Zhao Xu, Zheng Lin, Jia Tingfeng, Deng Le, and Cui Ting

　　大賽評(píng)委：邵曉峰、王春辰、何桂彥、吳永強(qiáng)、李謙、包一峰、葛秀支（女）、葉彩寶

　　Judges: Shao Xiaofeng, Wang Chunchen, He Guiyan, Wu Yongqiang, Li Qian, Bao Yifeng, Ge Xiuzhi, and Ye Caibao

　　執(zhí)行：張曉迪（女）、李楊雷（研發(fā)）、王志剛 （展覽）、張長(zhǎng)收（交易）、郭曦（衍生）、游藝（女）、廖勇（論壇）

　　Executive curators: Zhang Xiaodi, Li Yanglei (R&D), Wang Zhigang (exhibition), Zhang Changshou (trading), Guo Xi (deriving), You Yi, and Liao Yong (forums)

　　活動(dòng)統(tǒng)籌：張大米（女）、 曾志杰

　　Coordinators: Zhang Dami, and Zeng Zhijie

　　5、論壇

　　論壇主持：

　　Chaired by: Lu Rongzhi

　　論壇主題：數(shù)字超鏈接 Topic: Digital hyperlink

　　數(shù)字藝術(shù)的新域 2.數(shù)字藝術(shù)藏品在中國(guó) 3.元宇宙的末來(lái)

　　1、New domains of digital arts; 2. Digital art collectables in China; 3. The future of the metaverse

　　官網(wǎng)即將上線，

　　后續(xù)更多博覽會(huì)細(xì)節(jié)及招商信息咨詢digitalarts2022@163.com

　　Our official website will be in service, and seedigitalarts2022@163.com for the further details and investment information of the Fair.

　　數(shù)字藝術(shù)展征集細(xì)則

　　關(guān)于征集

　　About collection

　　01 征集信息Information on collection

　　1、征集時(shí)間：即日起—2022年11月10日

　　Collecting duration: Now to November 10, 2022

　　2、評(píng)選時(shí)間：2022年11月11日—2022年11月20日

　　Duration of selection: November 11--20, 2022

　　3、展覽場(chǎng)地：2000平

　　Venue area: 2,000 m2

　　02征集內(nèi)容Collection of works and awards

　　采取全球征集 + 邀請(qǐng)的方式，根據(jù)主題分區(qū)及場(chǎng)地面積預(yù)計(jì)展出百余件（幅）作品。入圍作品將亮相本次數(shù)字藝術(shù)博覽會(huì)，并由主辦方頒發(fā)入圍證書(shū)。從入圍展出作品中選出6位獲獎(jiǎng)藝術(shù)家，大賽設(shè)置一等獎(jiǎng)1位，獎(jiǎng)金人民幣20，000，二等獎(jiǎng)2位，獎(jiǎng)金人民幣10，000，三等獎(jiǎng)3位，獎(jiǎng)金人民幣5000。

　　Collect digital art works worldwide or by a inviting way. More than 100 works (pieces) will be selected and exhibited based on the topic types and venue area. The selected works will be showed in the digital art fair, and should be awarded the certificates by the fair host. The first six winners of these selected works should be awarded: one will win the first prize of RMB 20,000 yuan, two will win the 2 second prize of 10,000 yuan respectively, and three will get the third prize of 5,000 yuan respectively.

　　征集類型：數(shù)字繪畫(huà)、數(shù)字雕塑、數(shù)字影像、數(shù)字?jǐn)z影、數(shù)字生成藝術(shù)、數(shù)字交互藝術(shù)、數(shù)字AI藝術(shù)等。

　　Type of works: Digital painting, digital sculpture, digital image, digital photo, digital generative art, digital interactive art, and digital AI art.

　　擬邀：國(guó)內(nèi)外知名數(shù)字藝術(shù)家5—10位等

　　Guests to be invited: 5--10 renowned digital artists at home and abroad.

　　數(shù)字繪畫(huà)：一山 數(shù)字藝術(shù)家，數(shù)字藝術(shù)展發(fā)起人

　　Digital painting by Yi Shan, a digital artist and initiator of the digital art exhibition;

　　數(shù)字雕塑：隋建國(guó) 中央美術(shù)學(xué)院雕塑系主任

　　Digital sculpture by Sui Jian-guo, head of Sculpture Department of Central Academy of Fine Arts (CAFA);

　　數(shù)字影像：繆曉春 中央美術(shù)學(xué)院攝影與數(shù)碼教授

　　Digital image by Miao Xiaochun, professor of photography and digital of Central Academy of Fine Arts (CAFA);

　　數(shù)字?jǐn)z影：傅文俊 著名數(shù)繪攝影藝術(shù)家

　　Digital photography by Fu Wenjun, well-known digital painting and photography artist;

　　數(shù)字生成藝術(shù)：宋婷（女） AI和區(qū)塊鏈藝術(shù)家

　　Digital generative art by Song Ting, AI and blockchain artist;

　　數(shù)字交互藝術(shù)：費(fèi)俊 中央美術(shù)學(xué)院設(shè)計(jì)學(xué)院教授

　　Digital interactive art by Fei Jun, professor of the School of Design of the Central Academy of Fine Arts.

　　03 投稿標(biāo)準(zhǔn)

　　03. The works contributed should be

　　1、創(chuàng)新性。

　　1.Innovative;

　　2、科技性。

　　2.Technical;

　　3、觀念性。

　　3.Conceptual;

　　4、互動(dòng)性。

　　1.Interactive

　　04 投稿郵箱

　　Mailbox for submitting of works

　　Mailbox for submitting and query: digitalarts2022@163.com

　　聯(lián)系人：王老師 13124722947 、張老師15101130219

　　Contact: Mr. Wang by13124722947; Mr. Zhang by 15101130219

　　05 注意事項(xiàng)

　　05. Matters needing attention

　　1、投稿作品請(qǐng)注明作品名稱、尺寸、年代以及創(chuàng)作自述、呈現(xiàn)方式、交互邏輯、藝術(shù)家（團(tuán)隊(duì)）簡(jiǎn)介等詳細(xì)信息，投稿作品僅限3件，上傳照片及視頻采用常規(guī)格式輸出，并注明投稿人聯(lián)系方式，不得一稿多投。

　　1.Your works should be marked with details such as works’ name, size and times, as well as introduction, presenting way and interactive logic of the work, and your (team’s) profile. Only three or fewer works are submitted. Upload your photo and video by the conventional format output, and offer your contact information. No multiple contributions with one manuscript.

　　2、組委會(huì)僅提供基礎(chǔ)展陳及基礎(chǔ)顯示設(shè)備。如涉及裸眼3D、交互、穿戴、VR眼鏡等特殊設(shè)備，需投稿者自行提供。

　　1.The organizing committee only offers basic showcases and display devices, and the contributors should offer special devices for glassless 3D, interaction, wearings, and VR glasses.

　　06 其他事宜Other matters

　　未盡事宜由組委另行商定。組委會(huì)享有對(duì)本次展覽的最終解釋權(quán)。

　　The unaccomplished matters shall be separately agreed by the organizing committee, and the committee reserves the right of final interpretation of the exhibition.

　　背景音樂(lè)由AI小冰用框架人工智能創(chuàng)造力技術(shù)生成

　　The background music is generated by Avatar Framework AI Creation.

　　關(guān)于組委會(huì)成員

　　About members of the Organizing Committee

　　總策展人：

　　chief curator:

　　一山：四川詩(shī)書(shū)畫(huà)院顧問(wèn)、四川雕塑學(xué)會(huì)顧問(wèn)、第一屆、二屆田野雙年展總策展人、首屆數(shù)字繪畫(huà)藝術(shù)展總策展人、數(shù)字藝術(shù)家

　　Yi Shan, counselor of Sichuan Academy of Poetry, Calligraphy and Paintings and the Sichuan Sculpture Institute, general planner of the first and second Field Biennales, general planner of the first digital painting exhibition, and the digital artist.

　　學(xué)術(shù)主持：

　　Academic chair:

　　陸蓉之：國(guó)際著名策展人 威尼斯元宇宙藝術(shù)年度展發(fā)起人

　　Lu Rongzhi, renowned international planner, and the initiator of Venice Metaverse Annual Art Exhibition

　　學(xué)術(shù)顧問(wèn)：Academic counselors:

　　馬 利：前中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展基金會(huì)理事長(zhǎng)

　　Ma Li: The former chairman of China Internet Development Foundation;

　　賈方舟：中國(guó)美術(shù)批評(píng)家年會(huì)榮譽(yù)主席、國(guó)家一級(jí)美術(shù)師

　　Jia Fangzhou: Honorary chairman of Annual Chinese Art Critics Conference, and the first-class national artist;

　　孫振華：中國(guó)美術(shù)學(xué)院雕塑系教授、博士生導(dǎo)師

　　Sun Zhenhua: Professor of the Sculpture Department of Central Academy of Fine Arts, and the doctoral supervisor;

　　趙旭：中央美術(shù)學(xué)院碩士生導(dǎo)師，永樂(lè)文化創(chuàng)始人

　　Zhao Xu: Doctoral supervisor of the Central Academy of Fine Arts, and founder of the Yongle Culture;

　　鄭林：當(dāng)代唐人藝術(shù)中心創(chuàng)始人

　　Zheng Lin: Founder of Tang Contemporary Art;

　　賈廷峰：太和藝術(shù)空間董事長(zhǎng)

　　Jia Tingfeng: Chairman of Taihe Art Space;

　　鄧樂(lè)：四川美術(shù)家協(xié)會(huì)副主席、四川雕塑學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)

　　Deng Le: Vice chairman of Sichuan Artists Association and chairman of Sichuan Sculpture Institute;

　　崔霆：成都藍(lán)頂創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)有限公司總經(jīng)理

　　Cui Ting: General manager of Chengdu Blue Roof Creative Industry Co., Ltd.

　　大賽評(píng)委：Judges:

　　邵曉峰：中國(guó)美術(shù)館展覽部主任、教授、博導(dǎo)、博士后導(dǎo)師,中國(guó)博物館協(xié)會(huì)美術(shù)館專業(yè)委員會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)

　　Shao Xiaofeng: Director, professor, doctoral supervisor, postdoctoral supervisor of Exhibition Department of the National Art Museum of China, deputy secretary General of Art Museum Professional Committee of the National Art Museum of China;

　　王春辰：博士生導(dǎo)師，中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)史學(xué)博士、美術(shù)批評(píng)家及策展人，中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館副館長(zhǎng)

　　Wang Chunchen: Doctoral supervisor; Doctor of arts history of Central Academy of Fine Arts; arts critic and exhibition planner; and deputy curator of art Museum of Central Academy of Fine Arts;

　　何桂彥：四川美院藝術(shù)人文學(xué)院教授，四川美院美術(shù)館館長(zhǎng)，四川美院研究所所長(zhǎng)

　　He Guiyan: Professor of School of Arts & Humanities, Sichuan Academy of Fine Arts; director of Contemporary Art Institute of Sichuan Academy of Fine Arts;

　　吳永強(qiáng)：四川大學(xué)文學(xué)博士、四川大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師，從事藝術(shù)學(xué)理論研究與批評(píng)實(shí)踐

　　Wu Yongqiang: Doctor of Literature and professor and doctoral supervisor of Sichuan University; engaged in theoretical research and critical practice of arts.

　　李謙：四川天展公司黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)

　　Li Qian: Party Secretary and Chairman of Sichuan Tianzhan Company;

　　包一峰：ART021聯(lián)合創(chuàng)始人

　　Bao Yifeng: Joint founder of ART021;

　　葛秀支：中國(guó)美術(shù)批評(píng)家年會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)、清華大學(xué)藝術(shù)博物館研究員

　　Ge Xiuzhi: Deputy secretary general of Annual Chinese Art Critics Conference; researcher of Tsinghua University Art Museum;

　　葉彩寶：四川音樂(lè)學(xué)院成都美院美術(shù)批評(píng)與策展專業(yè)研究生，獨(dú)立策展人

　　Ye Caibao: Postgraduate of Art Criticism & Curation of Chengdu Academy of Fine Arts and Sichuan Conservatory of Music, and independent curator.

　　執(zhí)行策展人：

　　Executive curators:

　　張曉迪：四川天府新區(qū)元宇宙產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)

　　Zhang Xiaodi: Deputy secretary general of Sichuan Tianfu Metaverse Industry Association;

　　廖 勇：臺(tái)北實(shí)踐大學(xué)創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)博士

　　Liao Yong: Doctor of the creative industry of Shih Chien University;

　　王志剛：資深媒體人、策展人、亞洲藝術(shù)執(zhí)行主編、文旅策劃

　　Wang Zhigang: Senior media expert, curator, and Asian Art executive chief editor, and culture & tourism planner;

　　張長(zhǎng)收：海河美術(shù)館副館長(zhǎng)、第零空間展覽總監(jiān)、獨(dú)立策展人

　　Zhang Changshou: Deputy crator of Haihe Art Museum, Chief supervisor of the Zero Space Exhibition, independent curator;

　　李楊雷：藝術(shù)策展人、原新浪雕塑頻道主編

　　Li Yanglei: Art curator; former chief editor of Sina Sculpture Channel;

　　游 藝：法國(guó)魯昂高等商學(xué)院藝術(shù)文化投資管理碩士，首屆“全球杰出女性論壇” 杰出青年

　　You Yi: Master of Arts and Culture Investment Management ofEMLYON Business School, and the outstanding youth of the first Confe?rence internationale pour les femmes;

　　郭 曦：數(shù)字潮玩、范ER藝術(shù)空間主理人

　　Guo Xi: Manager of digital play and Funner ArtCafé.

　　第2屆數(shù)字藝術(shù)博覽會(huì)（成都）

　　東原商業(yè)THE OVAL一奧天地盛大開(kāi)幕，藝術(shù)商業(yè)聯(lián)合推動(dòng)城市創(chuàng)享生活

發(fā)布者：海克斯的心疾飛